Ψωροκωσταίοι, ψωροκωστούλες, ακόμα εδώ είσαστε; Δε λέτε να το κουνήσετε από την Psorokostena, έ; Κακό της κεφαλής σας. Κάτσετε εκεί πίσω να διαβάζετε για τον Μαυρίκιο, πώς τονε λένε τον λαμογιαρά και την σπορντέι και να ανεβάζετε πίεση 'κατοπενήντα ατμόσφαιρες.

Κωλογαυρίνες, κωλόγαυροι σας ομιλώ από την νέα ιδιαιτέρα πατρίδα μου, το Μπέργουικ. Νομίζατε πως σας έκανα πλακίτσα όταν σας τάγραφα πριν απο κανά δίμηνο, έτσι;
http://www.redsagainsthemachine.gr/articles/160105/oloi-berwick
 
Όπως σας τάλεγα είναι δω πέρα στο Νορθάμπερλαντ για να μη σας πω και κατά τι καλύτερα. Κατ' αρχάς, λαθρομετανάστες, λαθρεπιβάτες και προσφυγοπούλες δεν ενυπάρχουν στο Μπέργουικ. Όλα είναι εθνικώς καθαρμένα. Αγγλοσάξονες με μια ουγγιά αίμα κέλτικο και ολίγη από dna ρωμαίων είναι οι ιθαγενείς και οι ιθαγέννισσες. Αφήστε που οι αθρώποι δεν ξέρουν τί πα να πει ικονόμικ κράισις. Ούτε να τους απειλούνε αυστριακοί και τούρκοι, ούτε τίποτα. Ζ Ω Α Ρ Α!

Ο καιρός είναι εξαιρετικός. Η θέα από τους παρακείθε μπλομ λόφους, μπρέθτέικινγκ και οι ψαροπατάτες να γλύφεις τ΄ακροδάκτυλά σου. Κάθε πρωί σηκώνομαι, η 'περέτρια και η Γκουίνεβιρ παρά τω πλευρώ εμού, κατεβαίνω στο κίτσεν, ανοίγω μια ζεστή Γκίνες για το λαιμό και τα λέμε με τον ντάντι -εξαιρετικός κύριος ο λόρδος που λόρδα δεν έμαθε ποτέ του τί πα να πει και ούτε να μάθει ο χριστιανός.
 

"Ντιαρ ολντ τσαπ", μου λέει, "έμαθες για τα χάλια της Μπέργουικ, χθες με την Κουίνς Παρκ; Πάλι καλά που σκόραρε το ικουαλάιζερ ο Mπράιαν και δεν πέσαμε στο μπότομ του βαθμολογικού τέιμπολ"... Συγκατάνευσα προθύμως. Οι λόρδοι είναι πολύ συναισθηματικοί με τα τοπικά...      

Ύστερα εμφανίστηκε η Γκουίνεβιρ... Σαν αγρανθός ήταν το μωρό μου... Τη συνόδευε η Αilie η 'περέτρια, ένα κορίτσι αυστηρών σκωτσέζικων αρχών που δεν πάει ποτέ με ξένους, πλην του κυρίου και της κυρίας του! Άμα σας λέω Ζ Ω Α Ρ Α... (καθήστε εκεί στην psorokostena, τούβλα, να ταίζετε τους Ταλιμπάν)

 
Ξεσυνήθιστος καθώς ήμουν στην καλοπέραση μούρθε κάτι σαν ταμπλάς όταν τις είδα να μου κατεβαίνουν κουνάμενες-σινάμενες...Είπα να βγω στο πόρτς να αγναντέψω τους αμμόλοφους έξω από το Άιμάουθ να ηρεμήσω λιγάκι και τί να δω; Μάνα μου τουρκογύφτισσα λιαζόταν η Κίρστι, το γένος Σμάιθ, η ξαδέρφη της Γκουίνεβιρ... Τί διάλα τις ταίζουν τις γυναίκες τους οι κέλτορωμαίοι; Υαλουρονικό με αμβροσία; Μ' έπιασε ταχυκαρδία -ο δόκτωρ Απόστολος καλείται εσπευσμένα για να μου παράσχει τις πρώτες βοήθειες- τί να κάνω ο κριστιάνο ορτοντόξο ξαναμπήκα μέσα κι έπιασα να συζητώ με τον ντάντι για κείνο το σουίνγκ που δεν του έπιασε καλά στον τελευταίο αγώνα γκολφ που συμμετείχε...